Показват се публикациите с етикет торти. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет торти. Показване на всички публикации

събота, 26 септември 2026 г.

Торта "Аржентина" / Argentinian Chocotorta (No-Bake Chocolate Cake)

Ако има десерт, който аржентинците могат да нарекат своята любима торта без дълго обсъждане, това е „Chocotorta“ – торта, която е толкова популярна в Аржентина, че присъства на рождени дни, празници и всякакви поводи, а през последните години дори се превръща в любим десерт в ресторантите. И честно казано, напълно разбирам защо. 

Това е една от онези гениални рецепти, при които почти няма какво да объркате – няма печене, няма блатове, няма сложни кремове и не е необходимо да имате диплома от сладкарската академия. Има шоколадови бисквити, кафе, карамелен крем и малко кисел крем, който балансира сладостта и прави цялата комбинация много по-лека и приятна.


А главният герой тук е dulce de leche – аржентинският карамелен млечен крем, който за тях е почти национално богатство. Слагат го навсякъде и в количества, за които ние вероятно бихме казали „Това май е малко прекалено“. Те пък вероятно биха отговорили: „Не, това е точно толкова, колкото трябва“. 

Историята на тортата също е любопитна – рецептата се появява първоначално на гърба на опаковка с шоколадови бисквити като начин да се популяризира продуктът. Само че явно маркетинговият ход е проработил малко по-добре от очакваното, защото днес Chocotorta е един от най-разпознаваемите аржентински десерти.


Тайната е в простотата, но има един важен момент – тази торта не трябва да се яде веднага. Оставете я да престои поне една нощ, а най-добре ден-два в хладилника. Бисквитите омекват, кремът попива в тях, вкусовете се смесват и от хрупкава бисквитена торта постепенно се превръща в нещо нежно, кремообразно и почти с консистенция на тирамису.

И така стигаме до моята версия на торта „Аржентина“ – без печене, с шоколадови бисквити и онзи прекрасен карамелен вкус, който прави всяка хапка опасно лесна за повторение. 🍫🤎


Необходими продукти:
400 г дулсе де лече ( варена сгушенка)
500 г крема сирене ( или заквасена сметана) 
400 г шоколадови бисквити
250 мл силно кафе ( или шоколадов мляко) 
100 мл сметана
100 г черен шоколад

Започваме с приготвянето на крема. Разбиваме крема сиренето и карамела до получаването на гладък и пухкав крем. Някои хора използват заквасена сметана за по-свеж вкус, но аз лично предпочитам комбинацията с крема сирене, защото леката му киселинност балансира сладостта на карамела и прави крема много по-приятен.

Приготвяме си кафе, а ако десертът е предназначен за деца, спокойно можем да го заменим с мляко с какао. Ако пък искаме съвсем да преминем в отбора на възрастните, добавяме малко ром или друг ароматен алкохол към кафето – за да засилим огнените страсти в този иначе невинен десерт. 


На дъното на форма за торта започваме да подреждаме шоколадовите бисквити, като предварително ги потапяме за кратко в горещото кафе. Не ги оставяйте да се напояват прекалено дълго – целта е да омекнат, но да запазят достатъчно структура, за да не се превърнат в шоколадова каша още преди тортата да е готова.

Аз ползвах бисквити закуска, но ако имате други любими бисквити, ползвайте тях. Редим така бисквити, крем, бисквити крем и така докрай.  

 

Посочените продукти ще ви стигнат за торта с диаметър около 22–24 см.

По традиция тази торта се украсява съвсем семпло – с още малко карамел и натрошени бисквити. Но кога аз съм се спряла пред възможността да вкарам малко помпозност и драматизъм дори в най-простия десерт? 

Затова реших да я завърша с малко шоколадов ганаш. Приготвяме го, като кипваме сметаната и към нея добавяме ситно нарязания шоколад. Разбъркваме, докато шоколадът се разтопи напълно и получим гладък, лъскав и копринен шоколадов сос.


Оставяме ганаша да се охлади до стайна температура, а през това време тортата вече трябва да е добре охладена и стегнала. Заливаме отгоре и оставяме шоколада да се разтече красиво по повърхността.

И ето как една семпла торта с бисквити и карамел внезапно придоби вид, сякаш има повод да празнува нещо много важно. А всъщност поводът може да е съвсем прост – просто ни се е прияло нещо вкусно.



Най-хубавото е, че това е десерт, който става още по-вкусен с времето. Оставете го една нощ в хладилника и на следващия ден ще имате мека, сочна и кремообразна торта, в която всички вкусове вече са се сприятелили.


Торта без печене, без сложни техники и без излишна суета – просто шоколад, карамел и много удоволствие във всяка хапка. 

И ако аржентинците са измислили това като начин да използват шоколадовите си бисквити, аз лично смятам, че са свършили чудесна работа.
Опитайте и вие, а после задължително ми споделете в коментар колко парчета успяхте да изядете.


Надявам се това мое предложение да ви е харесало, а ако търсите и искате да виждате още такова авторско, позитивно и българско съдържание в интернет, знаете как да ми го покажете - следете, коментирайте и споделяйте 💓


👉👉👉НОВО: Използвайте Промо код:  LUSSI при закупуването на уреди и аксесоари от Instantpot.bg (натисни тук) и получи безплатна доставка и/ или безплатна книжка с рецепти. 

👉📧Ако имате снимки на мои рецепти, предложения или рецепти, които търсите и виждате в блога, може би можете да ги направите с мен!
cussivalo@yahoo.com

Моето кулинарно пътешествие продължава тук:

Страница на блог във Facebook :

на приятел  , където можете да публикувате себе си във  Facebook :

👉Tik Tok:3



четвъртък, 20 август 2026 г.

Вита малинова торта с шамфъстък и още един рожден ден за мен / Raspberry Pistachio Spiral Cake & Another Birthday to Celebrate


Tази рецепта може да видите и във 

Хей, хей! 🎂 Имам рожден ден днес.

Мислех си, че след N на брой години може би ще ми писне да го празнувам на морето, но ето ни отново тук – аз, то и любимите ми хора. Само че този път стъпките в пясъка са на трима ни, а вълните не ми носят толкова въпроси за бъдещето, колкото ми нашепват за щастието, което вече имам около себе си.

Много неща се случиха през тази година. Доста трудна се оказа, поне за мен. Опитвам се да бъда позитивна, защото един от малкото плюсове на възрастта е, че не непременно помъдряваш, а просто започваш по-трудно да се шокираш. Това отвън изглежда като мъдрост и завидно спокойствие, но истината е, че просто вече знаеш: каквото и да стане, и това ще мине.


Освен със здравословни проблеми тази година се сблъсках и с труден период в работата – май първият подобен в цялата ми кариера. Оказах се в ситуация, в която сякаш трябваше да се съглася с неща, които не са така, защото, ако не се съглася, все едно ги потвърждавам. Чудесен пример за параграф 22.

Когато усещаш силна несправедливост, естествената реакция е да искаш да ѝ се противопоставиш. Но признавам си, вече съм приела, че по един или друг начин всички я срещаме някъде по пътя си. Понякога просто е наш ред. И съм благодарна, когато този „наш ред“ не идва с твърде тежки последствия.


Но какво друго се случи?

Успях да видя сестра си и племенницата си, да ги нагушкам, да споделя много музикални преживявания, да пътувам, да видя любимите си приятелки в чужбина. И да оценя още толкова много малки моменти, в които мога да си кажа: „Аз съм щастлив човек.“

Така че ето ме – отбелязвам още една година. Красива, трудна, понякога объркваща, но в крайна сметка добра.

И реших, че една трудна година заслужава красива торта. ❤️

Защото ние сами можем да си даваме отличия и награди за това, че сме били достойни, добри и умни хора дори когато сме имали възможност да изберем по-лесното.

Тази торта е за всички, които не избраха лесния път тази година. За тези, които обичат малини. За тези, които винаги ще седнат на масата, за да отпразнуват чуждия успех и ще се радват искрено за другия. За тези, които вярват, че има смисъл да бъдем добри, дори когато светът понякога ни дава доста убедителни аргументи да не бъдем.

Направих я голяма, защото, колкото и да не ви се вярва, знам, че има много такива хора.

И както няма нужда да броите годините и свещите, така днес предлагам да не броим и килограмите. 😄


Наздраве за още една година живот. За хубавото, което е било. За трудното, което е минало. И за всичко хубаво, което тепърва предстои. ❤️

Tази рецепта може да видите и във 


Необходими продукти:

За Блата:

8 яйца, разделени 
150 г захар 
1 кора на лимон
60 мл олио 
85 мл мляко 
95 г брашно 
25 г нишесте 

Крем: 
250 г маскарпоне
1 с.л. пудра захар 
150 г крем Пистачо 
250 мл сметана 
1 с.л. нишесте ( по желание за стабилизиране на сметаната) 
250 г сладко от малини


Започваме с приготвянето на блата. За целта в супер-дупер суха купа разбиваме белтъците със 100 г от захарта до пухкав сняг. През това време в друга купичка разбиваме с телена бъркалка жълтъците с останалите 50 г захар. 

 

Последователно прибавяме лимоновата кора кора, олиото, брашното, млякото и нишестето. Започваме да прибавяме към тази смес и от разбитите белтъци, като бъркаме бавно и с въртеливи движения за да запазим въздушността й. 

 

Изсипваме в тавата на фурната, която сме застлали с хартия за печене и печем  на 175°C за около 15-20 минути. 
Готвят блат изваждаме от тавата, обръщаме на обратно и с помощта на линия разграфяваме на еднакви по големина ленти. Около 5-6 см, 

 

За крема разбиваме сметнатата с пудрата захар, прибавяме маскарпонето и крема Писатчо. На пазара вече има много видове. Ще ви кажа вземете най-качествения с най-наситен вкус на шамфъстък, ама вие вземете този на промоция с най-добра цена, който джоба позволи. Слагайте на вкус и това е.

Върху нарязания вече блат на ленти ( не ги разделяйте още) намажете сладкото от малини, 


 

а отгоре разпределяме и от нашия сметанов крем с вкус на шамфъстък.

Започваме да навиваме лентите по следния начин: първо навиваме една лента на руло, след това я прехвърляме върху съседната и продължаваме да навиваме. Повтаряме, докато успяваме да задържим всичко с ръце. Поставяме полученото руло върху чиния, а следващите ленти наслагваме и навиваме около вече оформеното руло, докато свършат.

Скоро ще пусна и кратък клип, за да видите нагледно как става, но днес ми е рожден ден и категорично отказвам да се преработвам. 😄

Когато приключим с всички ленти, поставяме около тортата тортен ринг и леко притискаме, за да запазим формата ѝ. Прибираме в хладилника и оставяме да стегне за поне 4 часа.


 

Останалото е въпрос на украса, а там оставете въображението си да се развихри. Аз разбих малко сметана в два цвята, добавих пресни малини, шамфъстък и няколко ядливи пеперуди от вафлена хартия, които, ако не се лъжа, си купих от Рим.

Не знам дали може да си представите колко перфектно вкусна, пухкава, нежна и сладурска е тази торта, но съм убедена, че ако я опитате ще я опишете точно така. 

С нея започвам и нова година напред и дано тя да е още по-красива, здрава и чудесна от предишната, но аз съм благодарна и на това, което имам, защото имам чудесни хора около себе си, а те са истинското богатство. 

Бъдете здрави и добри, 

всичко друго ще се нареди!

Надявам се това мое предложение да ви е харесало, а ако търсите и искате да виждате още такова авторско, позитивно и българско съдържание в интернет, знаете как да ми го покажете - следете, коментирайте и споделяйте 💓


👉👉👉НОВО: Използвайте Промо код:  LUSSI при закупуването на уреди и аксесоари от Instantpot.bg (натисни тук) и получи безплатна доставка и/ или безплатна книжка с рецепти. 

👉📧Ако имате снимки на мои рецепти, предложения или рецепти, които търсите и виждате в блога, може би можете да ги направите с мен!
cussivalo@yahoo.com

Моето кулинарно пътешествие продължава тук:

Страница на блог във Facebook :

на приятел  , където можете да публикувате себе си във  Facebook :

👉Tik Tok:3





сряда, 17 юни 2026 г.

Черешова торта с 4 продукти / Easy 4-Ingredient Cherry Cake

 

Ето че и късните череши най-после се появиха. Или поне тези в нашия двор.

Месеци наред наблюдавах как черешите на съседите се отрупват с цвят, а след това и с плодове, докато нашето дърво стоеше подозрително зелено и невъзмутимо. Вече започвах да се чудя дали тази година изобщо възнамерява да ни удостои с реколта или просто е решило да практикува модерен минимализъм.

Но ето че дочакахме. И в днешно време, ако ме питате, да имаш собствена череша е почти като да притежаваш инвестиционен фонд. След цените на плодовете напоследък мога спокойно да кажа, че съм подсигурила бъдещето на внуците. Поне откъм череши.

Подсигурила съм си и следващата доза очарование, защото част от тази реколта намери най-достойното си приложение – в една невероятно лека, въздушна и ароматна тортичка с череши.

От онези десерти, които изглеждат така, сякаш са изисквали цял следобед усилия, а всъщност се приготвят почти между другото.

И най-хубавото? Нужни са ви само четири продукта. Понякога най-вкусните неща в живота наистина са и най-простите.


Какво по-хубаво от свежия вкус на череши и добре изстуден, въздушен крем в горещ летен ден?

Тази тортичка ми даде и чудесен повод да поупражня малко уменията си с поша и различните накрайници за декорация. Истината е, че понякога не са нужни сложни техники или десетки украси. Достатъчни са няколко красиви движения и дори най-семплият десерт може да придобие елегантен, нежен и празничен вид.

А, когато върху пухкавия крем се наредят и сочни череши, резултатът е от онези сладки изкушения, които първо радват очите, а след това и небцето.


В тези горещини едва ли на някого му се прекарват часове в кухнята, включена фурна и няколко купи за миене след това. Именно затова такива бързи, лесни и ефектни торти са истинско спасение. Получават се с минимални усилия, изглеждат впечатляващо и са чудесен начин да се възползваме от сезона на черешите.

Ето и рецептата:


Необходими продукти:
400 г бутер тесто
80–90 бр. череши (около 750 г)
2 ч.ч. (400 мл) течна сладкарска сметана
1 консерва (385 г) подсладено кондензирано мляко

Сочни череши, пухкав крем и хрупкави пластове бутер тесто – понякога не е нужно нищо повече, за да се получи десерт, който изчезва от масата за минути. 🍒


Разделяме бутер тестото на две равни части. Всяка разточваме на правоъгълник с дължина около 30 см, след което нарязваме на четири дълги ленти с ширина приблизително 8 см.

Подреждаме по около 10 череши по средата на всяка лента, завиваме на руло и добре притискаме краищата, за да не се разтворят по време на печенето.

 

От четирите рулца оформяме един блат, като ги подреждаме плътно едно до друго. Повтаряме и с втората част от тестото. Печем блатовете в предварително загрята на 180°C

 

 фурна за около 20 минути или до приятен златист загар.


За крема разбиваме сметаната с кондензираното мляко до пухкава и стабилна смес.

 

Аз използвах обикновено подсладено кондензирано мляко, но може да сложите и варено, ако искате по-сладък и карамелен крем.

 

Сглобяваме тортата, като редуваме блат и крем, а украсата оставяме на вашето въображение.

Получава се невероятно въздушен, пухкав и свеж десерт, в който сладостта на крема прекрасно допълва сочните летни череши.



Опитайте и се потопете в тази пухкава и свежа лятна целувка! 
Ако го направите, оставете отзив или ми пратете снимка :) 


Бъдете здрави и добри, 
всичко друго ще се нареди!


Надявам се това мое предложение да ви е харесало, а ако търсите и искате да виждате още такова авторско, позитивно и българско съдържание в интернет, знаете как да ми го покажете - следете, коментирайте и споделяйте 💓


👉👉👉НОВО: Използвайте Промо код:  LUSSI при закупуването на уреди и аксесоари от Instantpot.bg (натисни тук) и получи безплатна доставка и/ или безплатна книжка с рецепти. 

👉📧Ако имате снимки на мои рецепти, предложения или рецепти, които търсите и виждате в блога, може би можете да ги направите с мен!
cussivalo@yahoo.com

Моето кулинарно пътешествие продължава тук:

Страница на блог във Facebook :

на приятел  , където можете да публикувате себе си във  Facebook :

👉Tik Tok:3






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...